В предыдущей статье я обещался добавить инструкцию, вот и она.

Часть первая: мелочи для лучшей совместимости.

1. Если у вас AMD64 архитектура — необходимо ПЕРЕД установкой офиса поставить поддержку i386 командой dpkg - -add-architecture i386
   и после сделать apt-get update
2.  Не будут лишними шрифты от Microsoft apt-get install ttf-mscorefonts-installer

Ссылка на дистрибутив офиса — здесь.

Часть первая: русификация.

Если не стоит git — устанавливаем: apt-get install git

Далее — получим пакет локазизации и начнем его сборку.

mkdir ~/.wps-office-i18n
cd ~/.wps-office-i18n
git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git ./
cd ru_RU
make checkinstall (можно и просто make install, но checkinstall лучше)

make — утилита, автоматизирующая процесс преобразования файлов из одной формы в другую. Чаще всего это компиляция исходного кода в объектные файлы и последующая компоновка в исполняемые файлы или библиотеки.

Утилита использует специальные make-файлы, в которых указаны зависимости файлов друг от друга и правила для их удовлетворения. На основе информации о времени последнего изменения каждого файла make определяет и запускает необходимые программы.

Википедия

CheckInstall — компьютерная программа для Unix-подобных операционных систем, созданная с целью облегчить установку и удаление программного обеспечения, скомпилированного из исходных кодов, используя при этом родную для дистрибутивасистему управления пакетами. После компиляции программного обеспечения checkinstall может автоматически сгенерировать Slackware-, RPM- или Debian-совместимый пакет, который впоследствии может быть полностью удалён через соответствующий менеджер пакетов. Эта возможность является предпочтительной при установке любых пакетов.

Википедия

Разница этих двух методов установки велика. Если checkinstall собирает пакет и после запуска этого пакета вы можете в любой момент удалить его командой apt-get remove, то install «размазывает» файлы программы по всей системе и удалить их становится крайне тяжело.

Так что собираем пакет через checkinstall и устанавливаем его. Готово, программа на русском языке, но проверка граматики не работает! Значит настроим.

Качаем архив (с этого сайта или с официального) словаря. И папку ru_RU копируем в /opt/kingsoft/wps-office/office6/dicts

Готово!